-
1 men noemt geen koe bont of er is een vlekje aan
сущ.посл. нет дыма без огняDutch-russian dictionary > men noemt geen koe bont of er is een vlekje aan
-
2 men noemt geen koe bont, of er zit wel een vlekje aan
men noemt geen koe bont, of er zit wel een vlekje aanDeens-Russisch woordenboek > men noemt geen koe bont, of er zit wel een vlekje aan
-
3 koe
♦voorbeelden:iemand koeien met gouden hoorns beloven • promettre monts et merveilles à qn.zo dom als (het achtereind van) een koe • bête comme un âne〈 spreekwoord〉 men noemt geen koe bont, of er zit wel een vlekje aan • il n'y a pas de fumée sans feukoeien van fouten • fautes énormes→ link=waarheid waarheid -
4 нет дыма без огня
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > нет дыма без огня
-
5 нет дыма без огня
См. также в других словарях:
Kuh — 1. A Kü moalkat trog a Hols. (Nordfries.) – Johansen, 72. Die Kuh milcht durch den Hals. 2. A Kuh söüft â méa, ässe vertroa kô. (Henneberg.) Auch eine Kuh säuft wol mehr als sie vertragen kann. Mit Anwendung auf Säufer. 3. A Küh wal t egh wed,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon